The movie shows the tracking procedure, on top of the YFP raw images (here represented

in gray scale). Each cell is assigned a color automatically. Divisions are automatically detected and daughter cells identified. The algorithm builds a tree of the progeny of each cell.